LoRA-kuvatekstien korjaus
headshot_laugh_open_mouth_1
alkuperäinen:
axad woman, close-up, squinting at the camera, big laugh, teeth and tongue visible, open throat, straight hair, blue earrings, nostrils from below, dark sequin top
analyysi:
Rajauksen tagi close-up korvataan säännönmukaisella tight close-up -termillä, koska rajaus on poikkeuksellisen tiukka. Katseen ja ilmeen yhdistelmä on alkuperäisessä erinomainen (laugh, teeth and tongue visible), mutta squinting at the camera ei kuulu vakiotermeihin. Katse on tiukasti kamerassa, joten looking at the camera on oikea termi, ja silmien siristys (squinting) yhdistetään nauruun. open throat ja nostrils from below ovat haitallisia anatomisia lisämääreitä ja poistetaan.
päivitetty:
A tight close-up photograph of axad woman looking at the camera, squinting, and laughing with her mouth open, with teeth and tongue visible. She has straight hair and is wearing a dark sequin top with blue earrings.
headshot_looking_up_1
alkuperäinen:
axad woman, close-up, looking up, talking, wavy hair, indoor light
analyysi:
Rajaus close-up vaihdetaan headshot-termiin. looking up on säännönmukainen ja oikein todettu. Ilme puuttuu; kasvoilla on vakava perusilme, johon yhdistetään talking eli puhe (serious expression, mouth open, talking tai mouth slightly open). Kuvassa näkyvä floral-kuvioitu vaate puuttuu tekstistä ja on lisättävä, muuten kuvio voi leipoutua ihoon.
päivitetty:
A headshot photograph of axad woman looking up with a serious expression and her mouth open, talking. She has wavy hair and is wearing a floral top, in indoor light.
headshot_looking_up_2
alkuperäinen:
axad woman, close-up, looking past the camera eyes wide open, wavy hair, indoor light
analyysi:
Rajaus close-up on tässä tapauksessa erittäin tiukka, joten se korvataan tight close-up -termillä. Katseen ja ilmeen hybridimääre looking past the camera eyes wide open on osittain väärä. Henkilö katsoo hieman ohi tai ylös, joten looking aside tai looking past the camera on oikein, mutta "eyes wide open" poistetaan säännönvastaisena. Ilme on täysin neutraali (neutral expression). Kuvassa oikealla näkyy korvakorun alaosa, ja vaikka se on leikkautunut osittain ulos, se kuuluu maskiin ja tulisi mainita.
päivitetty:
A tight close-up photograph of axad woman looking past the camera with a neutral expression. She has wavy hair and is wearing a drop earring, in indoor light.
headshot_side_1
alkuperäinen:
axad woman, close-up, rear three-quarter, looking left, mouth slightly open, hair in a bun, dark jacket, outdoor dusk
analyysi:
Kuvatekstin suunta looking left ei ole sallittu vakiotermi; se korvataan muodolla looking aside. Ilme on unohtunut kokonaan, joten se lisätään avoimen suun yhteyteen (serious expression, mouth slightly open). Rajaukseksi sopii hyvin headshot.
päivitetty:
A headshot, rear three-quarter view photograph of axad woman looking aside with a serious expression and her mouth slightly open. She has her hair in a bun and is wearing a dark jacket, in outdoor dusk light.
headshot_smile_1
alkuperäinen:
axad woman, close-up, looking at the camera, slight smile, hair pulled back, large crystal hoop earrings, event lighting
analyysi:
Rajaus on tässä tapauksessa erittäin tiukka, joten close-up kannattaa korvata termillä tight close-up. Ilme ei ole slight smile, koska hampaat näkyvät selvästi avoimessa hymyssä; oikea vakiotermi on smiling with teeth. Korvakorujen materiaalin kuvaus (crystal) on tarpeetonta kohinaa ja poistetaan.
päivitetty:
A tight close-up photograph of axad woman looking at the camera and smiling with teeth. She has her hair pulled back and is wearing large hoop earrings, in event lighting.
kneeling_rug_1
alkuperäinen:
axad woman, three-quarter, kneeling on a rug, looking down, wavy hair, teal open-back dress, large bracelet, indoor light
analyysi:
Koulutusmaski paljastaa kriittisen yksityiskohdan: lattialla oleva matto on rajattu täysin mustalle alueelle (maskin ulkopuolelle). Siksi tagi kneeling on a rug on virheellinen ja vaarallinen, sillä malli yrittäisi etsiä mattoa maskatulta alueelta eli henkilön iholta tai vaatteista. Tämä korjataan neutraalimpaan muotoon kneeling with one hand on the floor. Ilme puuttuu, joten se lisätään (serious expression). Lisäksi kuvassa on erittäin selkeästi paljasta ihoa selässä ja käsivarsissa, mikä tulee mainita (bare back, bare arms), jotta erikoinen puku irtoaa anatomiasta.
päivitetty:
A three-quarter photograph of axad woman kneeling with one hand on the floor. She is looking down with a serious expression. She has wavy hair and is wearing a teal open-back dress with bare arms, a bare back, and a large bracelet, in indoor light.
laugh_open_1
alkuperäinen:
axad woman, close-up, left side profile, laughing with mouth wide open, teeth visible, hair in a low bun, large teardrop aquamarine drop earring, black strapless dress, outdoor event lighting
analyysi:
Rajaus close-up korvataan säännönmukaisella headshot-termillä. Asento on tarkemmin profiilikuva, joten vakiotermi on side view. Ilme ja suun asento ovat alkuperäisessä kohdallaan (laughing with mouth wide open, teeth visible). Koru aquamarine ja teardrop ovat liian pikkutarkkoja kuvauksia, joiden tilalle vaihdetaan yksinkertainen vakiotermi drop earring. Taustavalo outdoor event lighting on hyvä määre.
päivitetty:
A headshot, side view photograph of axad woman laughing with her mouth wide open, showing teeth. She has her hair in a low bun and is wearing a drop earring and a black strapless dress, in outdoor event lighting.
laugh_stretch_1
alkuperäinen:
axad woman, full body, sitting on the floor stretching one leg, looking away, laughing with teeth, hair in a bun, grey top, black leggings, orange bracelet, ring on finger, indoor light
analyysi:
Kuvassa henkilö venyttelee ylettyen varpaisiinsa; maski vahvistaa, että sormet ja varpaat ovat rajauksen sisällä. Asennoksi korjataan ohjeiden mukainen bending forward. Katse looking away ei ole säännönmukainen vakiotermi; se korvataan looking aside -termillä. Ilmeeksi kirjataan laughing with her mouth open ja hampaat (teeth) lisätään tähän. Pienet korut (orange bracelet, ring on finger) poistetaan kohinana. Vaatetus on analysoitu tarkasti.
päivitetty:
A full body photograph of axad woman sitting on the floor stretching one leg and bending forward. She is looking aside and laughing with her mouth open, showing teeth. She has her hair in a bun and is wearing a grey top with black leggings, in indoor light.
leaning_wall_1
alkuperäinen:
axad woman, three-quarter, sitting against a wall, head resting on her hand, looking down, wavy hair, teal open-back dress with fringe, indoor light
analyysi:
Maski paljastaa jälleen ympäristön ongelman: seinä ei kuulu maskattuun alueeseen. Siksi kuvatekstistä on poistettava viittaus seinään (sitting against a wall), jottei malli yritä yhdistää seinää hahmon asetteluun tai anatomiaan. Rajaus ja katsesuunta (looking down) on kuvattu oikein. Ilme lisätään tekstiin (serious expression). Vaatteen leikkaus (open-back dress) on hyvä pitää, mutta siihen liittyvä paljas iho (bare back) on syytä mainita samoin kuin paljaat käsivarret ja sääret (bare arms, bare legs), jotta iho ja vaate erottuvat selvästi.
päivitetty:
A three-quarter photograph of axad woman sitting with her head resting on her hand. She is looking down with a serious expression. She has wavy hair and is wearing a teal open-back dress with fringe, showing bare arms, bare back and bare legs, in indoor light.
looking_down_frame_1
alkuperäinen:
axad woman, half body, holding a picture frame, looking down, long wavy hair, dark blue top, indoor light
analyysi:
Kuvatekstissä havaittu toiminta holding a picture frame joudutaan poistamaan, sillä valokuvakehys on jätetty kokonaan maskin ulkopuolelle. Tämän mainitseminen johtaisi siihen, että malli etsisi kehystä maskatulta alueelta (esim. käsistä tai iholta), mikä aiheuttaa virheitä generaatiossa. Vakiotermi serious expression puuttuu alkuperäisestä tekstistä ja lisätään siihen. Muilta osin rajaus, katsesuunta, vaatetus ja valo on kuvattu oikein ja ne sovitetaan hybridilauseeseen.
päivitetty:
A half body photograph of axad woman looking down with a serious expression. She has long wavy hair and is wearing a dark blue top, in indoor light.
open_dress_back_1
alkuperäinen:
axad woman, half body, standing with her back to the camera, looking over her shoulder, smiling, wavy hair, open-back floral dress, event backdrop
analyysi:
Alkuperäisessä tekstissä open-back floral dress on hyvä vaatekuvaus, mutta maskikuva vahvistaa, että asu paljastaa erittäin ison osan selkää. Tämän erottamiseksi anatomiasta on lisättävä määreet bare back ja bare arms. Ilme (smiling) ja katse (looking over her shoulder) ovat täysin vakiotermien mukaiset.
päivitetty:
A half body photograph of axad woman standing with her back to the camera. She is looking over her shoulder with a smiling expression. She has wavy hair and is wearing an open-back floral dress with bare arms and a bare back, against an event backdrop.
profile_close_1
alkuperäinen:
axad woman, close-up, side profile, looking aside, long hair, outdoor light
analyysi:
Kuvassa henkilön katse on suunnattu selkeästi ylös, joten alkuperäinen looking aside korvataan säännönmukaisella looking up -termillä. Ilme puuttuu kokonaan tekstistä, joten siihen lisätään serious expression. Hiukset on kuvattu hieman puutteellisesti; pelkkä long hair ei riitä, vaan tarvitaan myös rakenne straight hair tai kuvassa näkyvä tuulenvireestä johtuva erikoistila. Tässä tapauksessa straight hair riittää kuvaamaan perusrakennetta. Taustavaloa on hyvä tarkentaa ohjeiston sallimalla termillä backlight, jotta korkeavalo hiuksissa pysyy irrotettuna itse hiusten ominaisuuksista.
päivitetty:
A close-up, side profile photograph of axad woman looking up with a serious expression. She has straight hair, in outdoor backlight.
reclining_towel_1
alkuperäinen:
axad woman, reclining on a bed, wrapped in a towel, looking up, closed mouth, one hand under her chin, hair in a headscarf, lamp light
analyysi:
Asento "reclining on a bed" on kuvattu hyvin, sillä sänky ei näy kokonaan maskissa, mutta makuuasento vaatii alustan. Ilme puuttuu; se korjataan muotoon serious expression. Katse looking up on vakiotermi ja oikein tehty. Tagi closed mouth on tarpeeton, jos ilme on neutraali/vakava (malli olettaa suun olevan kiinni, ellei toisin mainita). Kuvassa näkyvä paljas iho on laaja ja olennainen, joten se tulee mainita selvästi (bare back, bare arm, cleavage).
päivitetty:
A half body photograph of axad woman reclining on a bed with one hand under her chin. She is looking up with a serious expression. She has her hair in a headscarf and is wrapped in a towel, showing her bare back, bare arm, and cleavage, in lamp light.
side_1
alkuperäinen:
axad woman, close-up, right side profile, slight smile, long hair, pink off-shoulder top, event backdrop
analyysi:
Rajaus close-up vaihdetaan täsmällisempään headshot-termiin. right side profile on tarpeettoman tarkka, vakiotermi side view riittää. Suun asento kuvastaa smiling with teeth -ilmettä, ei pelkästään slight smile. Korvakorut on maskattu selvästi esille, joten drop earring lisätään tekstiin.
päivitetty:
A headshot, side view photograph of axad woman looking aside and smiling with teeth. She has long hair and is wearing a pink off-shoulder top and a drop earring, against an event backdrop.
side_2
alkuperäinen:
axad woman, half body, rear three-quarter, looking left, slight smile, hair in a ponytail, burgundy one-shoulder dress, event backdrop
analyysi:
Rajaus half body on epätarkka; kuva katkeaa rinnan yläpuolelta, joten headshot tai chest-up olisi sopivampi. Käytämme headshot-termiä, sillä se kattaa kuvan alueen parhaiten. Kuvassa on erittäin selkeästi rajattu ja näkyvä korvakoru koko korvalehden pituudelta, mutta se puuttuu tekstistä täysin. Koska korvakoru on mukana maskissa, se on ehdottomasti mainittava (esim. ear cuff), jottei se sekoitu korvan anatomiaan. Katse looking left korjataan looking aside -vakiotermiin.
päivitetty:
A headshot, rear three-quarter view photograph of axad woman looking aside with a slight smile. She has her hair in a ponytail and is wearing a burgundy one-shoulder dress showing a bare back, and an ear cuff, against an event backdrop.
side_3
alkuperäinen:
axad woman, close-up, right side profile, hair in a low bun, closed mouth, rectangular blue drop earring in a metal frame, black sleeveless top, event lighting
analyysi:
Rajaus close-up vaihdetaan täsmällisempään headshot-termiin. Termi right side profile korvataan säännönmukaisella vakiotermillä side view. Alkuperäisestä tekstistä puuttuu kokonaan katsesuunta ja ilme; niiksi lisätään looking aside ja slight smile, jolloin irrallinen tagi closed mouth muuttuu tarpeettomaksi. Korvakorun pitkä kuvaus rectangular blue drop earring in a metal frame rikkoo sääntöä liian tarkoista asustekuvauksista ja se yksinkertaistetaan muotoon drop earring.
päivitetty:
A headshot, side view photograph of axad woman looking aside with a slight smile. She has her hair in a low bun and is wearing a black sleeveless top and a drop earring, in event lighting.
sitting_6
alkuperäinen:
axad woman, full body, sitting in an armchair, legs crossed, looking left, smiling with teeth, white pinstripe shirt dress, black heeled sandals, talk show set, city night backdrop
analyysi:
Maskikuva paljastaa nojatuolin selkänojan reunan sisällytetyn maskiin, mutta alaosa ja suurin osa tuolista on rajattu ulos. Siksi asennon tarkennus sitting in an armchair on syytä yksinkertaistaa muotoon sitting with legs crossed. Katseen suunta looking left korjataan vakiotermiin looking aside. Ilme ja vaatetus (smiling with teeth, white pinstripe shirt dress) ovat erinomaisia. Kuten aiemmissa, taustamääreet (talk show set, city night backdrop) tulee pitää yleisempinä, koska ne ovat täysin maskin ulkopuolella, joten studio light tai event lighting on turvallisempi.
päivitetty:
A full body photograph of axad woman sitting with her legs crossed. She is looking aside and smiling with teeth. She has long wavy hair and is wearing a white pinstripe shirt dress with black heeled sandals, in studio light.
sitting_bed_1
alkuperäinen:
axad woman, three-quarter, sitting on a bed with one knee up, looking left, mouth slightly open, oversized grey sweater, bare legs, hand near her neck, indoor light
analyysi:
Sänkyä ei ole maskattu kuvaan, vaan ainoastaan polven yli menevä peitto on osittain mukana maskissa. Tästä johtuen sitting on a bed kannattaa yksinkertaistaa muotoon sitting with one knee up. Katse looking left korjataan termiin looking aside. Ilme puuttuu tekstistä, joten se lisätään avoimen suun yhteyteen (serious expression). Hiusten muotoa (straight hair) ei mainittu alkuperäisessä ollenkaan.
päivitetty:
A three-quarter photograph of axad woman sitting with one knee up and one hand near her neck. She is looking aside with a serious expression and her mouth slightly open. She has straight hair and is wearing an oversized grey sweater with bare legs, in indoor light.
sitting_chair_3
alkuperäinen:
axad woman, waist-up, sitting in a director chair, looking left, neutral expression, long wavy hair, grey satin shirt, dark trousers, microphone in her lap, ring on finger, stage light
analyysi:
Kuvatekstissä havaittu katsesuunta looking left korjataan vakiotermiin looking aside. Tuolin kuvaus (director chair) on tarpeeton, sillä maskikuva osoittaa tuolin rajautuneen lähes kokonaan pois kuvasta, jolloin pelkkä yleinen sitting on turvallisempi asennon määre. Kädessä pideltävä mikrofoni on tärkeä yksityiskohta, joka tulee säilyttää, mutta sormus poistetaan.
päivitetty:
A waist-up photograph of axad woman sitting and holding a microphone in her lap. She is looking aside with a neutral expression. She has long wavy hair and is wearing a grey satin shirt and dark trousers, in stage light.
sitting_chair_navy_1
alkuperäinen:
axad woman, full body, sitting in a chair, knees together, hands in her lap, looking at the camera, neutral expression, navy dress, black heels, hotel room
analyysi:
Tämä on esimerkki erittäin hyvästä koko kehon kuvasta (full body). Asento ja ilme on kuvattu alkuperäisessä erinomaisesti. Vaatetukseen lisätään paljaat sääret (bare legs). Sormus jätetään pois.
päivitetty:
A full body photograph of axad woman sitting in a chair with her knees together and hands in her lap. She is looking at the camera with a neutral expression. She has straight hair and is wearing a navy dress with bare legs and black heels, in a hotel room.
sitting_floor_1
alkuperäinen:
axad woman, full body, sitting on the floor, legs bent, one hand in her hair, looking at the camera, smiling with teeth, wavy hair, short grey dress with gold belt, heels, indoor light
analyysi:
Kuvatekstissä havaittu asento ja ilme ovat oikein. Vaatteen kuvaukseen short grey dress with gold belt lisätään maininnat paljaista käsivarsista ja sääristä (bare arms, bare legs), ja rinnassa näkyvä iso koru lisätään, jotta asu irtoaa anatomiasta. Sormus poistetaan.
päivitetty:
A full body photograph of axad woman sitting on the floor with her legs bent and one hand in her hair. She is looking at the camera and smiling with teeth. She has wavy hair and is wearing a short grey dress with a gold belt, a necklace, bare arms, bare legs, and heels, in indoor light.
sitting_sofa_1
alkuperäinen:
axad woman, full body, reclining on a sofa, looking up, closed mouth, long hair, white crochet monokini, wedge sandals, bare legs, indoor light
analyysi:
Maskikuva osoittaa selvästi, että sohva on jätetty kokonaan maskin ulkopuolelle. Tämän vuoksi kuvatekstistä on poistettava viittaus sohvaan (reclining on a sofa). Tarkan istuma-alustan sijaan käytetään pelkkää asentoa kuvailevaa termiä reclining with legs crossed. Ilme on unohtunut tekstistä, joten se lisätään muotoon serious expression. Katseen suunta looking up on säännönmukainen ja oikein tehty. Tagi closed mouth poistetaan säännönvastaisena. Vaatetus ja paljaan ihon paljastaminen on kuvattu hyvin.
päivitetty:
A full body photograph of axad woman reclining with her legs crossed. She is looking up with a serious expression. She has long hair and is wearing a white crochet monokini with bare legs and wedge sandals, in indoor light.
sitting_sofa_hand_1
alkuperäinen:
axad woman, three-quarter, sitting on a sofa, one hand resting on the cushion, looking aside, wavy hair, black wrap top, bare legs, window light
analyysi:
Tässä kuvassa maski sisältää sohvatyynyn, jolla henkilön toinen käsi lepää. Koska tyyny on mukana maskissa, sitä on turvallista ja suositeltavaa kuvailla tekstissä, jottei käden asento jää irralliseksi. Alkuperäinen sitting on a sofa, one hand resting on the cushion on siis täysin oikein tehty, kun taas pelkkä "sitting" voisi jättää asennon kontekstittomaksi. Ilme on unohtunut kokonaan, ja kuvassa henkilöllä on serious expression. three-quarter -rajaus on oikein määritelty, samoin katse looking aside.
päivitetty:
A three-quarter photograph of axad woman sitting on a sofa with one hand resting on the cushion. She is looking aside with a serious expression. She has wavy hair and is wearing a black wrap top with bare legs, in window light.
sitting_updo_1
alkuperäinen:
axad woman, half body, sitting at a table, arms folded, looking aside, hair in an updo, cardigan over a blouse, indoor light
analyysi:
Maskikuva vahvistaa, että pöytä ja lasi ovat maskin ulkopuolella, vaikkakin vain juuri ja juuri. Koska ne ovat mustalla alueella, viittaus pöytään (sitting at a table) on poistettava, jottei malli yhdistä sitä ristiin laitettuihin käsivarsiin. Yksinkertainen sitting with her arms folded on turvallisin ja tarkin valinta. Ilme on slight smile, joka puuttui alkuperäisestä tekstistä. Muut määreet (looking aside, hair in an updo, cardigan over a blouse) ovat kaikki oikein ja ohjeistuksen mukaisia.
päivitetty:
A half body photograph of axad woman sitting with her arms folded. She is looking aside with a slight smile. She has her hair in an updo and is wearing a cardigan over a blouse, in indoor light.
smile_1
alkuperäinen:
axad woman, close-up, looking at the camera, slight smile, long wavy hair, sleeveless printed top, studio light
analyysi:
Rajauksen kuvaus close-up vaihdetaan headshot-termiin, koska kuva rajaa hartioita ja kaulaa. Ilme on ennemminkin smiling with teeth kuin pelkkä slight smile, sillä hampaat näkyvät selvästi avoimen hymyn takia. Vaatetus sleeveless printed top on kuvattu asianmukaisesti. Katse looking at the camera pitää paikkansa.
päivitetty:
A headshot photograph of axad woman looking at the camera and smiling with teeth. She has long wavy hair and is wearing a sleeveless printed top, in studio light.
smile_close_1
alkuperäinen:
axad woman, close-up, looking at the camera, smiling with teeth, hair pulled back
analyysi:
Kuvan rajaus on äärimmäisen tiukka, joten alkuperäisen close-up -termin sijaan käytetään täsmällisempää tight close-up -termiä. Kuvassa näkyvä laaja korvakoru pitkin oikeaa korvalehteä on tärkeä asuste erottaa anatomiasta; tämä lisätään muotoon ear cuff. Katse looking at the camera ja ilme smiling with teeth pitävät täysin paikkansa.
päivitetty:
A tight close-up photograph of axad woman looking at the camera and smiling with teeth. She has her hair pulled back and is wearing an ear cuff.
smile_wave_1
alkuperäinen:
axad woman, close-up, looking at the camera, smiling with teeth, one hand waving, hair in an updo, strapless dress, cleavage
analyysi:
Rajaus close-up on jälleen hieman epätarkka; headshot kuvaa paremmin tätä hartialinjan yläpuolelta rajattua kuvaa. Käden heiluttaminen (one hand waving) näkyy maskissa ja on siten kuvattu oikein. Korvakorut on maskattu selvästi esille, joten ne lisätään kuvaukseen muodossa drop earrings. Myös vaatteesta näkyy riittävästi maskatulla alueella kuvatakseen sen (strapless dress, bare shoulders). Ilme ja katse ovat myös kuvattu täysin oikein. Termin cleavage käyttö on virheellistä tässä sivusta otetussa kuvassa, joten asussa kuvataan vain paljaat hartiat (bare shoulders).
päivitetty:
A headshot photograph of axad woman waving with one hand. She is looking at the camera and smiling with teeth. She has her hair in an updo and is wearing a strapless dress with drop earrings and bare shoulders, in event lighting.
smile_wide_1
alkuperäinen:
axad woman, close-up, looking at the camera, wide smile showing teeth, wavy hair, light grey dress, cleavage, event lighting
analyysi:
Koska kuva katkeaa suoraan rinnan kohdalta, vakiotermi headshot on sopivampi kuin close-up. Ilme wide smile showing teeth on osittain toistoa vakiotermistä, joka voidaan tiivistää muotoon smiling with teeth tai laughing with her mouth open, joista jälkimmäinen sopii paremmin suureen hymyyn. Katse looking at the camera on oikein. Vaatetuksessa paljas iho on syytä mainita samoin kuin cleavage, jotta puku irtoaa rintakehästä.
päivitetty:
A headshot photograph of axad woman looking at the camera and laughing with her mouth open, showing teeth. She has long wavy hair and is wearing a light grey dress showing bare shoulders and cleavage, in event lighting.
smile_wide_2
alkuperäinen:
axad woman, close-up, looking at the camera, wide smile showing teeth, hair tucked behind the ears, red v-neck dress, cleavage
analyysi:
Kuvan rajaus kannattaa vaihtaa tight close-up -termin sijaan muotoon headshot, koska kuva kattaa hieman hartioita. Ilme ja katse ovat jälleen looking at the camera and smiling with teeth tai laughing with her mouth open. Huomiota herättävät, isot, pitkät korvakorut on pakko lisätä (long drop earrings), jotta ne eivät vahingoita korvien tai kaulan geometriaa. Samoin näkyvä iho ja dekoltee erotetaan tekstiin.
päivitetty:
A headshot photograph of axad woman looking at the camera and laughing with her mouth open, showing teeth. She has her hair tucked behind her ears and is wearing long drop earrings and a red v-neck dress with cleavage, in indoor light.
smile_wide_3
alkuperäinen:
axad woman, close-up, looking left, wide smile showing teeth, hair in a ponytail, magenta one-shoulder dress
analyysi:
Alkuperäisestä tekstistä poistetaan sääntöjen vastainen looking left ja vaihdetaan tilalle vakiotermi looking aside. Ilme muutetaan muotoon laughing with her mouth open, showing teeth. Rajauksena käytetään headshot -termiä, vaikkakin kuva näyttää olevan otettu hieman alakulmasta. Kuvassa on erittäin selkeästi koko korvalehden pituinen korvakoru, ja kuten aiemmassa korvakoru kuvassa (side_2), se on lisättävä maskattuun tietoon (ear cuff), jottei malli yhdistä korvakorua korvaan. Paljas olkapää on syytä mainita yhdessä one-shoulder dress -kuvauksen kanssa.
päivitetty:
A headshot photograph of axad woman looking aside and laughing with her mouth open, showing teeth. She has her hair in a ponytail and is wearing an ear cuff and a magenta one-shoulder dress showing a bare shoulder, against an event backdrop.
standing_beanie_1
alkuperäinen:
axad woman, half body, standing outdoors, looking aside, mouth slightly open, knit beanie, scarf, coat, holding a folder, overcast light
analyysi:
Koska jalat katkeavat heti polvien yläpuolelta, three-quarter on tarkempi rajaustermi kuin half body. Katse on ohjeistuksen mukaan looking aside ja avoin suu (mouth slightly open) on havaittu oikein. Ilmettä ei ole mainittu, joten siihen lisätään serious expression. Asento on oikein kuvailtu (standing), ja koska maski osoittaa ulkona olevan taustan, sen mainitseminen vakiotermillä outdoor light on oikein. Kädessä oleva, maskiin sisältyvä sanomalehti lisätään tekstiin (folded newspaper), jotta esine irtoaa hahmon anatomiasta.
päivitetty:
A three-quarter photograph of axad woman standing and holding a folded newspaper. She is looking aside with a serious expression and her mouth slightly open. She has wavy hair and is wearing a knit beanie, a scarf, and a coat, in outdoor light.
standing_side_1
alkuperäinen:
axad woman, full body, side view, standing, looking down, hair pulled back with a braid, short blue dress, heels, sea in the background
analyysi:
Kuvan rajaus on erinomainen full body. Asento on tarkemmin profiilikuva, joten vakiotermi on side view. Ilme ja katse ovat alkuperäisessä kohdallaan (looking down). Ilme puuttuu, joten siihen lisätään serious expression. Vaatetus on kuvattu asiallisesti, mutta "sea in the background" on liian tarkka taustamääre, joka korvataan termillä outdoor light.
päivitetty:
A full body, side view photograph of axad woman standing. She is looking down with a serious expression. She has her hair pulled back with a braid and is wearing a short blue dress with heels, in outdoor light.
talking_mic_1
alkuperäinen:
axad woman, half body, holding a microphone, looking up, mouth pursed, wavy hair, white and leopard-print dress, large ring on finger, earring, event lighting
analyysi:
Tässä kuvassa maski paljastaa kriittisen virheen: mikrofoni on kokonaan maskin ulkopuolella, mustalla alueella. Siksi "holding a microphone" on poistettava tekstistä kokonaan, muuten malli yrittäisi löytää mikrofonin kasvoista tai ihosta. Myöskään toista kättä ei pidetä kiinni mikrofonissa. Katse "looking up" on ok. Ilme "mouth pursed" on harvinainen mutta täsmällinen; se on parempi yksinkertaistaa muotoon "serious expression, mouth pursed". Koruista sormus on tarpeetonta kohinaa.
päivitetty:
A half body photograph of axad woman standing with one hand near her chest. She is looking up with a serious expression and her mouth pursed. She has long wavy hair and is wearing a white and leopard-print dress with cleavage and a small earring, in event lighting.
three_quarter_neutral_1
alkuperäinen:
axad woman, three-quarter, standing, one hand on her hip, looking at the camera, closed mouth smile, wavy hair, navy v-neck dress, cleavage, studio light
analyysi:
Alkuperäinen rajaus three_quarter (polvista ylöspäin) on erinomainen. Katse looking at the camera on oikein. Ilme "closed mouth smile" on parempi korvata vakiotermillä slight smile, joka tarkoittaa samaa asiaa mutta on standardoitu. Vaatetuksesta tulee erotella paljaat käsivarret (bare arms), ja asento one hand on her hip on hyvä säilyttää kuvastamassa asentoa. Sormus poistetaan säännönmukaisesti.
päivitetty:
A three-quarter photograph of axad woman standing with one hand on her hip. She is looking at the camera with a slight smile. She has wavy hair and is wearing a navy v-neck dress with bare arms and cleavage, in studio light.
three_quarter_neutral_hands_1
alkuperäinen:
axad woman, waist-up, standing, one hand raised, looking left, wavy hair, sheer beige blouse, tan skirt, golden chain bracelet, earrings, nostrils from below, red nailpolish, cleavage, indoor light
analyysi:
Rajaus waist-up on oikea valinta tälle kuvalle. Tagi "one hand raised" on hieman epätarkka; toinen käsi on koholla ja toinen vatsan korkeudella, joten kuvataan vain käden ele gesturing with one hand raised. Katse "looking left" korjataan vakiotermiin looking aside. Ilme puuttuu, ja se korjataan muotoon serious expression, mouth slightly open. Kuvakulman korostaminen anatomian kustannuksella (nostrils from below) on vaarallista ja se on poistettava. Myös kynsien väri (red nailpolish) on useimmiten tarpeeton elleivät kädet ole täysin fokuksessa, joten se poistetaan kohinana. Koruista pidetään rannekoru ja korvakorut. Vaatteeseen lisätään suuri vyö, joka on alkuperäisessäkin mainittu ("tan skirt, golden chain bracelet").
päivitetty:
A waist-up photograph of axad woman standing, gesturing with one hand raised. She is looking aside with a serious expression and her mouth slightly open. She has wavy hair and is wearing a sheer beige blouse with a wide belt, a tan skirt, cleavage, a golden chain bracelet, and earrings, in indoor light.
upper_body_1
alkuperäinen:
axad woman, half body, standing, looking at the camera, mouth slightly open, long hair, beige cardigan over a grey collared shirt, ID badge on a black lanyard, indoor hallway
analyysi:
Koska jalat eivät näy ja kuva katkeaa reisien yläpuolelta, half body on paras rajaus tälle kuvalle. Ilmettä ei ole määritelty, vaan ainoastaan "mouth slightly open". Lisätään ilmeeksi serious expression. Hiukset tarvitsevat rakenteen, ei pelkkää pituutta, joten "long hair" korvataan long wavy hair. Rintakortti ("ID badge on a black lanyard") on hienosti huomattu yksityiskohta maskissa ja se tulee säilyttää.
päivitetty:
A half body photograph of axad woman standing. She is looking at the camera with a serious expression and her mouth slightly open. She has long wavy hair and is wearing a beige cardigan over a grey collared shirt, and an ID badge on a black lanyard, in an indoor hallway.
walking_1
alkuperäinen:
axad woman, full body, walking on a sidewalk toward the camera, smiling, wavy hair, red mini dress, daylight
analyysi:
Rajaus full body pitää paikkansa. Alkuperäinen walking on a sidewalk ei ole oikein, sillä jalkakäytävä ei ole osa maskia; turvallisempi termi on walking. Koska smiling ei yksilöi ilmettä tarkasti, vaihdamme sen vakiotermiin smiling with teeth. Korvakorut on maskattu ja ne lisätään kuvaukseen. Paljaat jalat ja käsivarret lisätään, koska lyhyt mekko tuo ne näkyviin. Taustavalo outdoor light on oikea termi daylight -sanan sijaan.
päivitetty:
A full body photograph of axad woman walking. She is looking at the camera and smiling with teeth. She has wavy hair and is wearing a red mini dress showing bare legs and bare arms, and drop earrings, in outdoor light.
walking_2
alkuperäinen:
axad woman, full body, walking on a street, looking left, closed mouth smile, long hair, polka-dot top, flare jeans, daylight
analyysi:
Asennon ja ympäristön kuvaus walking on a street pitää korjata, sillä katu ja tausta jäävät maskin ulkopuolelle. Siksi asento pelkistetään muotoon walking. Suun asennosta johdettu tagi closed mouth smile korvataan säännönmukaisella vakiotermillä slight smile. Katsesuunta looking left muutetaan muotoon looking aside. Kuten aiemmin on todettu, maskin sisällä olevat esineet pitää aina mainita; kädessä oleva nahkalaukku puuttuu tekstistä kokonaan ja se lisätään tekstiin.
päivitetty:
A full body photograph of axad woman walking and holding a brown clutch bag. She is looking aside with a slight smile. She has long wavy hair and is wearing a black polka-dot top with short sleeves and blue flare jeans, in outdoor light.
walking_3
alkuperäinen:
axad woman, half body, walking toward the camera, looking at the camera, mouth slightly open, long hair, black camisole, jeans, long coat, colorful printed scarf, daylight
analyysi:
Kuvan rajaus half body ei pidä paikkaansa, sillä kuva katkeaa vasta reisien alapuolelta; siksi oikea termi on three-quarter. Katse looking at the camera ja mouth slightly open ovat hyviä havaintoja, joihin pitää lisätä ilmeeksi serious expression. Vaatetuksesta voidaan poistaa takin kuvaus long coat, koska kuvan perusteella asuste on pikemminkin pitkä ohut neuletakki tai paita, joka jätetään säännönmukaisesti vähemmälle huomiolle; kuitenkin colorful printed scarf säilytetään oleellisena vaatekappaleena. Paljas iho (cleavage) tulee mainita, samoin kuin riipus.
päivitetty:
A three-quarter photograph of axad woman walking. She is looking at the camera with a serious expression and her mouth slightly open. She has long straight hair and is wearing a black camisole with cleavage, jeans, a colorful printed scarf, and a thin necklace, in outdoor light.
walking_smile_1
alkuperäinen:
axad woman, full body, walking toward the camera, smiling with teeth, straight hair, black floral dress, heels, indoor stage, blue curtain
analyysi:
Koska jalat leikkautuvat säärien kohdalta, full body ei ole täysin tarkka kuvaus; suositellumpi rajaus on three-quarter. Ilme smiling with teeth ja suunta walking toward the camera on kuvattu oikein. Koska lava ja verho ovat maskin ulkopuolella, asento yksinkertaistetaan muotoon walking. Taustamääreet (indoor stage, blue curtain) korvataan sanalla stage light, jottei malli yhdistä taustan elementtejä mekkoon. Paljaat käsivarret lisätään asuun (bare arms).
päivitetty:
A three-quarter photograph of axad woman walking. She is looking at the camera and smiling with teeth. She has long straight hair and is wearing a black floral dress with bare arms and heels, in stage light.
walking_trench_1
alkuperäinen:
axad woman, full body, walking on grass, looking aside, wavy hair, beige trench coat, grey skirt, heels, outdoor light
analyysi:
Tässä kuvassa henkilön jalat näkyvät kenkineen selvästi rajauksen sisällä ja ovat maskattuina (vaikkakin jalat katoavat ruohikkoon alalaidassa). Tämän vuoksi full body on oikea valinta. Koska ruohikko on maskin ulkopuolella, walking on grass muutetaan säännönmukaisesti pelkäksi walking. Katse looking aside on oikein. Ilmeeksi lisätään serious expression. Vaatetus ja hiukset on kuvattu hyvin.
päivitetty:
A full body photograph of axad woman walking. She is looking aside with a serious expression. She has wavy hair and is wearing a beige trench coat over a grey skirt with heels, in outdoor light.
waving_1
alkuperäinen:
axad woman, close-up, looking left, smiling with teeth, one hand near her chin, wavy hair, cream off-shoulder dress
analyysi:
Kuvan rajaus close-up on tässä tapauksessa hieman laaja; rinnan alapuolelta katkeava kuva on parempi kuvata headshot tai chest-up (tarvittaessa half body) termillä. headshot on sopiva kompromissi, joskin half body käy myös. Katseen suunta looking left muutetaan muotoon looking aside. Käden asento on hyvä sisällyttää (one hand near her chest tai waving). Paljaat olkapäät ja iho (bare shoulders) lisätään, jotta asu (cream off-shoulder dress) hahmottuu oikein. Korvakorut (drop earrings) lisätään, koska ne erottuvat selvästi.
päivitetty:
A headshot photograph of axad woman standing with one hand near her chest. She is looking aside and smiling with teeth. She has long wavy hair and is wearing a cream off-shoulder dress showing bare shoulders, and drop earrings, in event lighting.
white_dress_1
alkuperäinen:
axad woman, seated portrait, looking left, closed mouth, long hair, white v-neck dress, cleavage, hands on a table, indoor light
analyysi:
Maskikuva paljastaa kriittisen virheen alkuperäisessä tekstissä: pöytä ja henkilön kädet on rajattu kokonaan maskin ulkopuolelle (mustalle alueelle). Tämän vuoksi tagi hands on a table on ehdottomasti poistettava, jottei malli yritä etsiä käsiä tai pöytää vaatteiden tai rintakehän pikseleistä. Rajaus seated portrait vaihdetaan vakiotermiin waist-up ja asento pelkistetään muotoon sitting. Katse looking left muutetaan muotoon looking aside. Ilme closed mouth korvataan säännönmukaisella serious expression -termillä.
päivitetty:
A waist-up photograph of axad woman sitting. She is looking aside with a serious expression. She has long wavy hair and is wearing a white v-neck dress with cleavage, in indoor light.
writing_blue_1
alkuperäinen:
axad woman, sitting in an armchair, above, leaning forward writing, focused expression, looking down, long hair, blue dress, heels, ring on finger, indoor light
analyysi:
Ympäristöä kuvaava sitting in an armchair on ongelmallinen, sillä nojatuoli ei ole mukana maskissa, joten asennoksi riittää sitting and leaning forward. Kuvakulma above korjataan vakiotermiin high angle. Maski sisältää henkilön käden ja kynän, mutta ei pöytää tai paperia, jolloin pelkkä "writing" voi olla mallille hämmentävä ilman kontekstia; se on parempi kuvata muodossa holding a pen. Ilme focused expression muutetaan muotoon serious expression ja katse looking down säilytetään. Sormus poistetaan kohinana. Asuun lisätään paljaat sääret (bare legs) ja leikkaus (cleavage).
päivitetty:
A full body, high angle photograph of axad woman sitting and leaning forward, holding a pen. She is looking down with a serious expression. She has long wavy hair and is wearing a blue long-sleeved dress with cleavage, bare legs, and heels, in indoor light.
yellow_bikini_2
alkuperäinen:
axad woman, half body, standing outdoors, looking over her shoulder, mouth open, wet hair, yellow zip cover-up over a bikini, beach shower, sunlight
analyysi:
Rajaus half body ei ole tarkka, sillä kuva ulottuu reisien puoliväliin; oikea termi on three-quarter. Ympäristö on rajattu maskista pois, joten standing outdoors ja beach shower poistetaan, ja valaistus korvataan alkuperäisen tekstin lopussa olevalla sunlight -termillä. Asento looking over her shoulder on täydellinen. Ilme mouth open muutetaan tarkempaan vakiotermiin smiling with teeth. Vaatetus (yellow zip cover-up over a bikini) on hyvä, mutta sitä voi tarkentaa lisäämällä paljaat sääret (bare legs).
päivitetty:
A three-quarter photograph of axad woman standing. She is looking over her shoulder and smiling with teeth. She has wet hair and is wearing a yellow long-sleeved cover-up over a bikini bottom, showing bare legs, in sunlight.
päivitetty 5.9.2026 | lähdekoodi